-
1 фотографическая запись
фотографическая запись
Оптическая запись, осуществляемая в результате фотографического процесса изменением оптической плотности носителя записи в соответствии с сигналами записываемой информации.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фотографическая запись
-
2 фотографическая запись
фотографическая запись
Оптическая запись, осуществляемая в результате фотографического процесса изменением оптической плотности носителя записи в соответствии с сигналами записываемой информации.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотографическая запись
-
3 фотографическая запись
фотографическая запись
Оптическая запись, осуществляемая в результате фотографического процесса изменением оптической плотности носителя записи в соответствии с сигналами записываемой информации.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фотографическая запись
-
4 фотографическая запись
1) Engineering: photographic record2) Polygraphy: photographic record (информации), photoplotting (об изображении)3) Electronics: photographic recording, photosensitive recording, sound-on-film4) Household appliances: optical recordingУниверсальный русско-английский словарь > фотографическая запись
-
5 фотографическая запись
Русско-английский политехнический словарь > фотографическая запись
-
6 фотографическая запись
adj1) radio. Mehrzackenschrift (звука)2) cinema.equip. Filmaufzeichnung (звука), photographische Aufzeichnung (звука)Универсальный русско-немецкий словарь > фотографическая запись
-
7 фотографическая запись
фотографі́чний за́писРусско-украинский политехнический словарь > фотографическая запись
-
8 фотографическая запись
фотографі́чний за́писРусско-украинский политехнический словарь > фотографическая запись
-
9 фотографическая запись
Dictionnaire technique russo-italien > фотографическая запись
-
10 фотографическая запись
Русско-английский физический словарь > фотографическая запись
-
11 фотографическая запись
Russian-English dictionary of telecommunications > фотографическая запись
-
12 фотографическая запись
adj1) gener. enregistrement optique2) eng. inscription photographique, procédé photographique (звука), enregistrement photographique (звука)3) metal. enregistrement photographiqueDictionnaire russe-français universel > фотографическая запись
-
13 фотографическая запись
photographic recording, photosensitive recordingРусско-английский словарь по электронике > фотографическая запись
-
14 фотографическая запись
photographic recording, photosensitive recordingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > фотографическая запись
-
15 фотографическая запись
• fotografický záznam -
16 фотографическая запись
Русско-немецкий словарь по электронике > фотографическая запись
-
17 фотографическая запись звука
1) Cinema: photographic (sound) recording, photographical (sound) recording2) Makarov: photographic sound recording (кино), photographical sound recording (кино)Универсальный русско-английский словарь > фотографическая запись звука
-
18 фотографическая запись звука
adj1) rare. Tonphotographie2) chem. Tonfilm3) cinema.equip. Lichttonaufzeichnung, Lichttonverfahren, optische Tonaufnahme, photographische Tonaufnahme, Lichtton, Lichttonschrift, optische Schallaufzeichnung, optische Tonaufzeichnung, photographische TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > фотографическая запись звука
-
19 фотографическая запись и воспроизведение звука
adjcinema.equip. optischer Ton, Tonfilm (в звуковом кино)Универсальный русско-немецкий словарь > фотографическая запись и воспроизведение звука
-
20 фотографическая запись звука
Dictionnaire russe-français universel > фотографическая запись звука
См. также в других словарях:
Фотографическая запись — запись электрических сигналов, несущих информацию о звуке и (или) изображении, осуществляемая с помощью фотографических методов. В системах Ф. з. носителем записи (НЗ) служит фото или киноплёнка, фотопластинка либо какой либо другой… … Большая советская энциклопедия
фотографическая запись — Оптическая запись, осуществляемая в результате фотографического процесса изменением оптической плотности носителя записи в соответствии с сигналами записываемой информации. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN… … Справочник технического переводчика
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — звука и (или) изображения основана на изменении оптической плотности участков фотоматериала (фото , кинопленки и т. д.); осуществляется при помощи светового или электронного луча, интенсивность либо форма сечения которого изменяется в… … Большой Энциклопедический словарь
фотографическая запись — 267 фотографическая запись: Оптическая запись, осуществляемая в результате фотографического процесса изменением оптической плотности носителя записи в соответствии с сигналами записываемой информации Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фотографическая запись — звука и (или) изображения, основана на изменении оптической плотности участков фотоматериала (фото , киноплёнки и т. д.); осуществляется при помощи светового или электронного луча, интенсивность либо форма сечения которого изменяется в… … Энциклопедический словарь
фотографическая запись — fotografinis įrašymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photographic recording vok. fotografische Aufzeichnung, f; fotografisches Registrieren, n rus. фотографическая запись, f pranc. enregistrement photographique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — согласно ГОСТ 13699–91 «Запись и воспроизведение информации. Термины и определения», – оптическая запись, осуществляемая в результате фотографического процесса изменением оптической плотности носителя записи в соответствии с сигналами… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — звука и (или) изображения осн. на изменении оптич. плотности участков фотоматериала (фото , киноплёнки и т. д.). Ф. з. звука осуществляется при помощи светового (электронного) луча, интенсивность либо форма к рого изменяется в соответствии с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
электронно-фотографическая запись — 268 электронно фотографическая запись: Фотографическая запись, осуществляемая электронным пучком Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электронно-фотографическая запись — Фотографическая запись, осуществляемая электронным пучком. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN electron beam recording … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОННО-ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — согласно ГОСТ 13699–91 «Запись и воспроизведение информации. Термины и определения», – фотографическая запись, осуществляемая электронным пучком … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях